L' ANKOU

En ce soir de Noël, Fanch ar Floch, le forgeron, doit achever de ferrer une paire de roues. Sa femme lui fait promettre de la rejoindre à la messe de minuit avant élévation. Mais, tellement absorbé par son ouvrage, l'artisan n'entends pas les cloches. Un homme portant une large cape s'adresse alors à lui: " J'ai besoin que vous fixiez un clou à ma faux." Fanch exécute ce travail et pour tout paiement, l'homme lui apprends qu'il est l'Ankou, et que sa faux est celle de la mort. Avant l'aube, Fanch rendit l'âme. En Bretagne, la mort n'est pas la fin de l'être, mais la simple rencontre avec l'Ankou.